fc2ブログ

日々の疲れを笑い飛ばす5ch・sc・おーぷんの総合まとめサイト!

超絶まとめ!

最新更新情報

TOEIC800点ワイ「おっ、外国人が道迷ってるやんけ!話しかけたろ!」 → 結果・・・・・・・・・・・

迷子 外国人
TOEIC800点ワイ「おっ、外国人が道迷ってるやんけ!話しかけたろ!」
1: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:01:14.56 ID:XgkhuWfId
800点ワイ「Hi! I can speak English. Please tell me where you want to go!」

外国人「くぁwせdrftgyふじこlp」

800点ワイ「は?英語喋れや? Sorry, please tell me in English, OK?」

外国人「くぁwせdrftgyふじこlp」

なお英語だった模様
結局高校生がスマホ出してきてGoogle翻訳使って訳した模様
ワイは大恥をかいた模様

2: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:01:27.47 ID:XgkhuWfId
ガチでTOEICとか役に立たんわ

3: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:01:42.03 ID:PzczQLdu0
あるあるすぎて草

5: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:02:17.77 ID:UlD/nnRTd
ワイはTOEIC937点やで
お前の負けや

7: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:02:22.37 ID:XgkhuWfId
TOEICなんかやるよりそこらへんの外人と知り合った方がええぞ

8: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:02:27.82 ID:I2ayAjqg0
Google翻訳が機能する程度の訛りなら流石に聞き取れるやろ
速いと思ったならゆっくり喋るように伝えればいいし

24: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:03:54.16 ID:XgkhuWfId
>>8
あのクソガキ原達わ

9: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:02:29.45 ID:xECKMml10
その外人なんかなまってたんちゃう
ワイもいきなりオーストラリア訛りの英語聞かされてわけわからんかったことあるわ

29: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:04:22.18 ID:XgkhuWfId
>>9
TOEICならオーストラリア人の英語も聞き取れるんやけどなあ

34: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:05:27.99 ID:s9XpnW74H
>>29
ネイティブのオーストラリアンやばいぞ
あんなん英語ちゃうわってぐらい訛ってる

13: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:02:51.71 ID:D1xPfs3l0
インド英語ほんまにわからん

26: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:04:04.11 ID:CaoqzmiuM
ガチで外人とボイチャした方が上達早いわ

27: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:04:09.58 ID:6xe32DkF0
please tell meとか言わんだろ

39: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:06:26.36 ID:XgkhuWfId
>>27
なんて言うんや?
May I ask?

51: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:07:48.75 ID:O/TAP4bQd
>>39
could you speak
なお
日本語しゃべってるやつに
「日本語しゃべってください」
なんていくら丁寧にいっても無礼なもよう

55: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:08:47.01 ID:mQXaW5Cc0
>>39
とりあえずMay I help you?で何で困ってるか聞けばええやん

31: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:04:33.89 ID:O/TAP4bQd
受けたことあるならわかると思うけどTOEIC800なら日常会話聞き取れんのが普通やで
TOEFLibt80とは違うんや

35: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:06:02.05 ID:7aU8vT+c0
だいたい雰囲気で分かるでしょ

41: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:06:30.80 ID:DFY/r/EN0
ワイもTOEIC750あるけど映画とかドラマとか字幕ないと意味不明だし英語の文章読めるようになった以外で恩恵感じてないわ

45: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:07:09.89 ID:WN1TZ16m0
>>41
750とか論外やろ

42: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:06:39.90 ID:aSPYCdU4p
あいつらって何であんな早口なん?
聞く方も話す方も無駄に疲れるやろ

43: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:06:52.10 ID:wvbQRRQVa
海外では~ってよく比較されるけど
日本人って言語に関しては優しいよな
カタコトの日本語でも全く馬鹿にせんやん

アメリカ行った時に英語喋れなくて人権なかったで
アジア人なのもあるかもしれんが
英語喋れない?😡出直してこい!😡みたいな感じやった

49: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:07:42.57 ID:XgkhuWfId
>>43
そもそも旅行先やと日本人は英語使うもんな
日本にきとる外国人は英語で話しかけてくるのに

57: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:08:59.43 ID:7aU8vT+c0
>>49
大抵スミマセンとかじゃね

50: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:07:46.46 ID:7aU8vT+c0
>>43
できなくて当たり前だからな日本語は

46: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:07:12.93 ID:ygSeKHR+0
日本人同士でも訛りきついと訳わからんししょうがない

52: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:08:03.26 ID:Bk9gG4Ar0
TOEICができることは英会話ができることの必要条件であって十分条件ではないぞ

64: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:09:31.15 ID:XgkhuWfId
>>52
800あれば英語で会議できるレベルやぞ
公式では

54: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:08:46.89 ID:c9KHsxXQ0
not at all→ナラローゥ

無理

71: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:10:21.87 ID:7UgmAINyd
>>54
そこまで発音しない
ナダゥぐらい

84: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:11:49.63 ID:mQXaW5Cc0
>>54
リンキングで言うならナタトって繋げれば通じるな
lの発音はほとんどしなくてもええし

118: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:18:09.31 ID:+iPncNnT0
>>54
洋楽聴いてると何となくわかるようなるわ
クッジャァとか

63: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:09:25.25 ID:ij2kP5zt0
雰囲気さえわかれば指差しジェスチャーで道案内できるぞ

69: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:10:13.10 ID:6S4e/WIr0
とにかくネイティブの発音リスニングすんのキツイねん…
こっちの言ってることは辛うじて伝わるんやが…

75: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:11:11.99 ID:aZ4RGSvf0
ノー勉TOEIC600台やったけど海外の友人いたり英語のコンテンツでテンプレ口語知ってるから話すのは余裕や
ただ就活とかでは全く通用しなかったから日本では点数高い方が偉いで

85: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:12:01.50 ID:7aU8vT+c0
困ってそうならare you okay?でいいと思うわ

243: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:30:30.19 ID:hq6fKl+Z0
>>85
それは体調大丈夫?やで

263: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:31:57.38 ID:7aU8vT+c0
>>243
汎用性高くない?
ダイジョウブ?とほぼ同じ感じで使えると思うんだが

274: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:33:45.43 ID:NWHonCwO0
>>263
ドラマなんかでショック受けてるような人にも、言ってるイメージだけどねぇ

317: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:37:19.36 ID:hq6fKl+Z0
>>263
日本語はそうやけどね
本人自身がなんか悪そうなときに使うのがそれ

333: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:39:18.50 ID:7aU8vT+c0
>>317
ワイは外国で困ってそうな人に使う場合は不自然じゃないと思うよ

376: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:42:45.73 ID:hq6fKl+Z0
>>333
そらシチュエーション汲んでくれるから通じるけど本来の用途ではないよってこと
大丈夫ですか?より何かお困りですか?のほうが適切ってことや

91: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:14:38.81 ID:smuTsTyya
オンライン英会話で結構喋れるようになったなあって思って
シンガポール行ったら死んだ
そのあとイギリスとアメリカ行ったけどそっちはまあまあ通じたから
シンガポールが特殊やったんやなって

99: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:15:44.21 ID:mQXaW5Cc0
>>91
シングリッシュと揶揄されるくらいやし
ワイはオーストラリア人の英語苦手
聞き取れん

106: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:16:47.11 ID:6S4e/WIr0
>>99
オーストラリアのホテルでコンシェルジュと格闘してなんとかチェックインできた後はしばらく疲労でベッドから動けんかったわ…

119: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:18:26.21 ID:smuTsTyya
>>99
ワイは今のところシンガポールだけやなあ
まあそもそもレベル低いから発音に苦しむほど違いがわからんってだけやけど
そんなかでもシンガポールだけ別格でわからんかった

98: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2021/04/27(火) 00:15:34.55 ID:E3ht5NT50
初海外のホテルでアメニティ持ってきて貰おうとしてめっちゃ単語調べて注文成功したときの嬉しさ思い出したわ

引用元:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1619449274/

記事を読んでいただきありがとうございます。よろしければコメントもお願いしますm(_ _)m

9999: 以下、超絶まとめ!でお勧め記事をお送りします 20XX/XX/XX(日)00:00:00.000 ID: CHOUZETSU.MATOME

コメント

コメントの投稿

 もっと最新更新情報

スポンサードリンク



スポンサードリンク



検索フォーム

サイト運営者様

相互リンク・相互RSS募集中です。詳しくは About をご覧下さい。その他お問い合わせもこちらまで!

お世話になっているサイト様

スポンサードリンク