FC2ブログ

日々の疲れを笑い飛ばす5ch・sc・おーぷんの総合まとめサイト!

超絶まとめ!

最新更新情報

海外の諺がカッコ良すぎるwwwww日本の諺はダサいのに・・・・

ことわざ 諺
日本のことわざ「犬も歩けば棒に当たる」「仏の顔も三度」←だせえ・・・・・
1: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:40:48.236 ID:o0mIY+Kn0
日本のことわざ「犬も歩けば棒に当たる」「仏の顔も三度」←だせえ・・・・・

イギリスのことわざ

「好奇心は猫をも殺す」Curiosity killed the cat.
「勇者は一度しか死なない」The valiant never taste of death but once.
「夜明け前が一番暗い」The darkest hour is just before the dawn.

↑かっけえ・・・・

若干贔屓目に見てるかもだが、西洋のことわざってかっこいいよな

2: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:41:35.248 ID:oUflKqe20
歯肉が効きすぎてて、わけわかんない時もあるけどな

3: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:41:54.911 ID:xcp4EiRS0
日本の方が分かりやすい

4: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:42:22.264 ID:m/Xlvl8J0
純粋な水は身体にいい
アルコールで消毒した水はもっと身体にいい

6: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:43:11.654 ID:hBhogVBZ0
青天の霹靂はバカかっこいいやろ

7: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:43:24.467 ID:4XC33ssF0
一寸先は闇
は対抗できるな

8: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:43:38.332 ID:4XH9RDJVd
泣く子は餅を一つ余計にもらえる

5: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:42:24.001 ID:ikZlcY+p0
四字熟語とかいう神

9: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:43:57.554 ID:1LvaIIAiM
四字熟語は関数みたいなもんだよな

11: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:44:16.497 ID:jJ2Jq1ba0
画竜点睛

10: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:44:01.618 ID:pWQhuL3P0
青は藍より出でて藍より青し

12: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:44:33.493 ID:VFPVrDBW0
勇者は一度しか死なないってどゆこと?

14: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:45:02.510 ID:Os5nw0PGa
死んでしまうとは情けない

13: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:44:50.527 ID:oItdB55u0
ドイツのことわざ

「ベーコンを求めてソーセージを投げる」
「ソーセージの中身は肉屋と神様しか知らない」
「それはソーセージだ」

15: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:46:08.519 ID:ikZlcY+p0
能ある鷹は爪を隠すも中々だよな

19: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:48:20.390 ID:9vT0/fNQ0
半分は訳し方な気する
生物主語で日本語ぽくすると「猫は好奇心で死ぬ」
うんそこまでかっこよくもない

23: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:49:37.840 ID:ikZlcY+p0
>>19
いや原文ままでいいだろ

21: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:48:45.478 ID:z+GDi0B1a
夜明け前が一番暗いって本当?

22: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:49:34.012 ID:BlL+Psvz0
猫のあれって外国発祥なのか

25: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:50:16.019 ID:+8YCAtwF0
棚からぼた餅落ちてきても嬉しくないし食わねぇ
早起きして三文(約100円)もらっても何も嬉しくねぇ

27: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:52:20.643 ID:r38nIg0x0
>>25
早起きなんかするより寝たほうがいいって意味だと知って感心した思い出

35: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:56:46.122 ID:ngokyQWn0
      r ‐、
      | ○ |         r‐‐、
     _,;ト - イ、      ∧l☆│∧  良い子の諸君!
    (⌒`    ⌒ヽ   /,、,,ト.-イ/,、 l  早起きは三文の得というが、
    |ヽ  ~~⌒γ⌒) r'⌒ `!´ `⌒)  今のお金にすると60円くらいだ。
   │ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ /|  寝てたほうがマシだな。
   │  〉    |│  |`ー^ー― r' |
   │ /───| |  |/ |  l  ト、 |
   |  irー-、 ー ,} |    /     i
   | /   `X´ ヽ    /   入  |

26: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:51:21.721 ID:r38nIg0x0
「猫嫌いには気をつけろ」
アイルランドの諺

28: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:52:37.662 ID:cwK26rYUr
好奇心は猫を殺すってかっこいいか?
生き物苦手板にいそうなキ〇ガイかなって感じ

31: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:54:27.616 ID:JtTWf9HJ0
>>28
情けは人の為ならずも誤用してそう

32: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:55:39.633 ID:Sxr84LT7x
灯台もと暗し

34: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:56:15.699 ID:gzt+dtFk0
沈黙は金 雄弁は銀とかいう宇宙一かっこいいことわざ知らないんだろどうせ

36: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:57:38.418 ID:poDGmUTga
>>34
映画にもあるんだよなぁ

44: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:14:12.437 ID:o0mIY+Kn0
>>34
元は英語定期

45: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:21:59.911 ID:7kTtACDua
>>44
元は中国の故事定期

38: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 01:59:05.358 ID:G1gMI1ww0
燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや

41: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:07:36.326 ID:+8YCAtwF0
>>38
中国じゃん

40: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:07:07.219 ID:pWQhuL3P0
釈迦に説法よりブッダに教えを説くのほうがシャレてる
と紅の豚見てて思った

42: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:10:54.713 ID:7kTtACDua
覆水盆に返らず
It's no use crying over spilt milk."(こぼしたミルクを嘆いても無駄)

日本語の方がかっこいいな

46: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:24:53.561 ID:Rjd8wgeWa
光陰矢のごとし

49: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:42:40.113 ID:yUtm3GDx0
目からウロコ
豚に真珠
聖書からの引用も多いよな

50: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:45:04.758 ID:3c4SwJO10
パンがなければケーキを食べろ

47: 以下、超絶まとめ!がお送りします 2019/10/23(水) 02:25:50.505 ID:CF2CAHBUa
日本のダセエことわざと
外国のカッコイイことわざを並べただけ
こういうので印象操作されてもね

引用元:http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1571762448/

記事を読んでいただきありがとうございます。よろしければコメントもお願いしますm(_ _)m

9999: 以下、超絶まとめ!でお勧め記事をお送りします 20XX/XX/XX(日)00:00:00.000 ID: CHOUZETSU.MATOME

コメント

コメントの投稿

 もっと最新更新情報

スポンサードリンク



オススメ画像リンク!

検索フォーム

サイト運営者様

相互リンク・相互RSS募集中です。詳しくは About をご覧下さい。その他お問い合わせもこちらまで!

お世話になっているサイト様

スポンサードリンク